Asset Publisher Asset Publisher

Staatsforstbetrieb „Lasy Państwowe"

Der Staatsforstbetrieb „Lasy Państwowe" ist das größte Unternehmen auf der Ebene der staatlichen Forstverwaltung in der Europäischen Union. Er wird in diesem Jahr 90 Jahre alt.

Wir bewirtschaften gegenwärtig bereits fast ein Drittel der Gesamtfläche Polens. Kurz nach dem 2. Weltkrieg waren es lediglich 21% der Fläche. Jedes Jahr werden 500 Mio. neue Bäume gepflanzt, damit Polen immer mehr Wälder hat.

Jedes Jahr pflanzen polnische Forstwirte 500 Mio. Bäume.

85% der Naturschutzgebiete in Polen liegen in Gebieten der Staatsforste. 40% der staatlichen Wälder werden im Rahmen des europäischen Netzes Natura 2000 geschützt. Wir kämpfen gegen zahlreiche Waldgefahren: Naturkatstrophen, Insektenplagen, Baumkrankheiten, Waldbrände, Verschmutzung sowie gegen Wilderei und Vandalismus.

Dbamy, by gospodarka leśna, dostarczająca na rynek drewno, surowiec uniwersalny i ekologiczny, prowadzona była zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju (fot. P. Fabijański)

Wir sorgen dafür, dass die Forstwirtschaft, die den universellen und ökologischen Rohstoff Holz auf den Markt bringt, nach den Grundsätzen der nachhaltigen Entwicklung geführt wird (Fot. P. Fabijański)

Eine unserer Hauptaufgaben ist die Vorbereitung des Waldes für die Nutzung durch die Bevölkerung. Wir möchten Ihnen unsere Erholungsheime, Forsthäuser und Gasthöfe empfehlen, die schön im Walddickicht gelegen sind. Wir haben für Sie Tausende Kilometer lange Wander-, Rad, und Reitwege angelegt, Hunderte Waldparkplätze und Campingplätze vorbereitet. Sie können alle diese Standorte unter www.czaswlas.pl finden.

Wir sorgen auch dafür, dass die Forstwirtschaft, die den universellen und ökologischen Rohstoff Holz auf den Markt bringt, nach den Grundsätzen der nachhaltigen Entwicklung geführt wird. Jährlich werden über 30 Mio. Kubikmeter Holz geerntet, doppelt so viel wie am Anfang der 1990er Jahre. Trotzdem ist der durchschnittliche Holzvorrat pro Hektar in unseren Wäldern ein Viertel höher als vor 20 Jahren und 20% höher als der aktuelle EU-Durchschnitt.

In der mit der Forstwirtschaft verbundenen Industrie arbeiten in Polen ca. 375 Tausend Personen, d.h. jeder 40. berufstätige Pole.

In der mit der Forstwirtschaft verbundenen Industrie arbeiten in Polen ca. 375 Tausend Personen, d.h. jeder 40. berufstätige Pole. Die holzverarbeitende Industrie generiert 8 % unseres BIP. Unter anderem dank dem Holz aus Staatsforsten ist Polen der zehngrößter Möbelhersteller in der Welt und viertgrößter Möbelexporteur.

Die Staatsforste beschäftigen 25.000 Mitarbeiter. Damit sind wir der neuntgrößte Arbeitgeber in Polen. Unter den größten Firmen im Lande sind wir an Platz 22 in Bezug auf die Einnahmen und an Platz 11 in Bezug auf den Gewinn. Der Wert des Vermögens, das wir verwalten, beläuft sich auf 300 Milliarden Zloty. Wenn man die gesellschaftlichen Werte dazu zählt, ist das Vermögen eine Billion Zloty wert. Wir nehmen die Haushaltsmittel nicht in Anspruch, sondern verdienen mit unserer Tätigkeit unseren Unterhalt selbst. Trotz der Finanzkrise verzeichnen wir seit 2002 kontinuierliche Gewinne. Darüber hinaus führen wir jährlich Steuern in Höhe von 1,3 Milliarden Zloty ab.

87% der polnischen Bürger sind der Meinung, dass Forstleute kompetent sind. Wir teilen unser Wissen um die polnischen Wälder, deren Geschichte und Naturwerte gerne mit anderen. Wir geben Bücher, Zeitschriften und Broschüren heraus, betreuen einen Internetauftritt unter www.lasy.gov.pl. Für Kinder, Jugendliche und Lehrer haben wir den Internetservice „Las Rysia eRysia" (www.erys.pl) vorbereitet. Unsere Mitarbeiter unterstützen seit vielen Jahren die Schulen auf dem Gebiet der Waldpädagogik. Wir veranstalten viele Bildungsaktionen zum Thema Wald, Natur und Ökologie.


Asset Publisher Asset Publisher

Zurück

Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych

Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych

KLAUZLA INFORMACYJNA
 dotycząca przetwarzaniu danych osobowych


 Zgodnie z art.  13 ust. 1 i 2 oraz art. 14  Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku
z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych
oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej „RODO”, informujemy, iż:

  1. Administratorem danych osobowych jest  Skarb Państwa  - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe  -  Nadleśnictwo Puławy ul. Żyrzyńska 8, 24-100 Puławy, tel.: 81 886 42 41, e-mail: pulawy@lublin.lasy.gov.pl
  2. We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych
     z Administratorem można skontaktować się
    na dane teleadresowe  wskazane powyżej, a z Pełnomocnikiem ds. Ochrony Danych Osobowych, pod adresem e- mail:  pulawy@lublin.lasy.gov.pl lub rodo@pdp.pl
  1. Nasze cele i podstawy prawne (ze zmianami) przetwarzane w zbiorach (zasobach):

Zbiór (zasób) kadrowy

Cel przetwarzania

w szczególności: rekrutacja, zatrudnienie, staże i praktyki, BHP, świadczenia socjalne, PPK, wizerunek

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. a) - zgoda osoby, której dane będą przetwarzane;

art. 6 ust. 1 lit. b) - realizacja zobowiązań umownych;

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne, w szczególności:
ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, ustawa z dnia 30 października 2002 r.

o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, ustawa z dnia 4 marca 1994 r. o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, ustawa z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych;

art.. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes, dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

art. 9 ust. 2 lit. b) - w dziedzinie prawa pracy, zabezpieczenia społecznego i ochrony socjalnej, w szczególności:  ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy;

art. 9 ust. 2 lit. h) - profilaktyki zdrowotnej lub medycyny pracy, do oceny zdolności pracownika do pracy, diagnozy medycznej, zapewnienia opieki zdrowotnej,
w szczególności: ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, ustawa z dnia 30 października 2002 r.

o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, ustawa z dnia 4 marca 1994 r. o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych.

art. 10 - dotyczące wyroków skazujących i naruszeń prawa, w szczególności: ustawa z dnia 28 września 1991 r. o lasach ;
 ustawa z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich.

Zbiór (zasób) księgowy

Cel przetwarzania

w szczególności: podatki, rachunkowość, finanse, sprawozdawczość, rozliczenia, ZUS, kontrola dokumentów i windykacja, obsługa dokumentów księgowych

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. b) - realizacja zobowiązań umownych;

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne, w szczególności: ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa;

ustawa z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes, w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

Nie dotyczy

Nie dotyczy

Zbiór (zasób) korespondencji służbowej

Cel przetwarzania

wnioski i skargi oraz prowadzenie korespondencji służbowej

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. a) - zgoda osoby, której dane będą przetwarzane;

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne, w szczególności: ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego,

ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej,

ustawa z dnia 28 września 1991 r. o lasach;

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

art. 9 ust. 2 lit. a) - osoba, której dane dotyczą, wyraziła wyraźną zgodę na ich przetwarzanie.

Nie dotyczy

Zbiór (zasób) klientów i kontrahentów

Cel przetwarzania

marketing własnych produktów i usług, partnerzy biznesowi

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. a) - zgoda osoby, której dane będą przetwarzane;

art. 6 ust. 1 lit. b) - realizacja zobowiązań umownych;

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

Nie dotyczy

Nie dotyczy

Zbiór (zasób) umów cywilnoprawnych

Cel przetwarzania

gromadzenie ofert cenowych oraz realizacja umów cywilnoprawnych; sprzedaż drewna, w tym realizacja zakupów z wykorzystaniem portalu „e-drewno.pl", Portalu Leśno-Drzewnego

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. a) - zgoda osoby, której dane będą przetwarzane;

art. 6 ust. 1 lit. b) - realizacja zobowiązań umownych;

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne, w szczególności:

ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny,

ustawa z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych;

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

Nie dotyczy

Nie dotyczy

Zbiór (zasób) zamówień publicznych

Cel przetwarzania

gromadzenie ofert przetargowych oraz realizacja umów przetargowych

Podstawa

prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. b) - realizacja zobowiązań umownych;

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne, w szczególności:
ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych;

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes, w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

art. 9 ust. 2 lit. b) - w dziedzinie prawa pracy, zabezpieczenia społecznego w szczególności: ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy oraz Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2009 r. w sprawie ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy.

art. 10 - dotyczące wyroków skazujących i naruszeń prawa, w szczególności ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych.

 

Zbiór (zasób) gospodarki leśnej

Cel przetwarzania

prowadzenie gospodarki leśnej w szczególności: użytkowanie i odtwarzanie zasobów leśnych w sposób racjonalny i zrównoważony, edukacja leśna; prawo pierwokupu

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. a) - zgoda osoby, w szczególności: wizerunek;

art.. 6 ust. 1 lit. b) - realizacja zobowiązań umownych;

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne, w szczególności: ustawa z dnia 28 września 1991 r. o lasach; ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska;

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes, w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

Nie dotyczy

Nie dotyczy

Zbiór (zasób) gospodarki łowieckiej

Cel przetwarzania

prowadzenie gospodarki łowieckiej, w tym przyjmowanie odwołań dotyczących szkód łowieckich, prowadzenie postępowań w sprawie szkód łowieckich,   przeprowadzanie oględzin i szacowanie szkód oraz przygotowywanie i wydawanie decyzji w tym zakresie

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. b) - realizacja zobowiązań umownych;

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne, w szczególności:

ustawa z dnia 28 września 1991 r. o lasach;

ustawa z dnia 13 października 1995 r.

Prawo łowieckie,

ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody;

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes, w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

art. 9 ust. 2 lit. g) -
ważny interes publicznym, w szczególności:

ustawa z dnia 21 maja 1999 r. o broni i amunicji.

art. 10 - dotyczące wyroków skazujących i naruszeń prawa, w szczególności: ustawa z dnia 13 października 1995 r.

Prawo łowieckie,

ustawa z dnia 21 maja 1999 r. o broni i amunicji.

 

Zbiór (zasób) monitoringu wizyjnego

Cel przetwarzania

zapewnienia bezpieczeństwa pracowników, ochrona osób i mienia

Podstawa prawna RODO

dane zwykłe

art. 4 pkt 1 RODO

dane wrażliwe

art. 9 RODO

wyroki skazujące

art. 10 RODO

art. 6 ust. 1 lit. c) - obowiązki prawne,
w szczególności:

ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy,

art. 6 ust. 1 lit. f) - prawnie uzasadniony interes,
w szczególności: dochodzenie roszczeń, obrona praw administratora.

Nie dotyczy

Nie dotyczy

 

  1. Przechowywanie oraz archiwizacja danych osobowych:

Administrator ma obowiązek przechowywać dane osobowe nie dłużej niż w terminach przewidzianych prawem oraz przez okres wynikający z aktualnego Zarządzenia Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych w sprawie jednolitego rzeczowego wykazu
akt Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe. 
Administrator może przechowywać dane osobowe przez dłuższy okres niż wskazany powyżej wyłącznie,
 gdy wynika to z obowiązku nałożonego na Administratora przez przepisy
powszechnie obowiązującego prawa lub, gdy będzie istniała inna podstawa
 przetwarzania danych określona w art. 6 ust. 1 RODO.
  
Dane osobowe są pozyskiwane bezpośrednio od osób, których dane dotyczą, z innych źródeł (w szczególności: skargi, wnioski o interwencję), a także mogą pochodzić ze źródeł publicznie dostępnych.

  1. Odbiorcy danych osobowych:

Dane osobowe mogą być ujawnione innym organom administracji publicznej, podmiotom uprawnionym na podstawie odrębnych przepisów prawa, podmiotom świadczącym administratorowi usługi niezbędne do realizacji zadań ustawowych, podmiotom realizującym wsparcie prawne, doradcze i techniczne.

     W szczególnych przypadkach (w szczególności: media społecznościowe (social media), YouTube), dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom uczestniczącym
w programie EU-US Data Privacy Framework w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony danych osobowych wymaganego przez przepisy europejskie. W ramach umowy pomiędzy USA a Komisją Europejską ta ostatnia stwierdziła odpowiedni poziom ochrony danych.

  1. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji w tym profilowanie:

Dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.

  1. Prawa osoby, której dane dotyczą:

     Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo do:

  1. dostępu do treści swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
  2. sprostowania danych (art. 16 RODO),
  3. usunięcia danych (art. 17 RODO),
  4. ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO),
  5. przenoszenia danych (art. 20 RODO),
  6. wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych (art. 21 RODO),
  7. niepodlegania decyzjom podjętym w warunkach zautomatyzowanego przetwarzania danych, w tym profilowania (art. 22 RODO),
  8. wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedzibą w Warszawie) nadzorującego zgodność przetwarzania danych z przepisami o ochronie danych osobowych.
  1. Obowiązek podania danych:

Podanie danych osobowych jest obowiązkowe, jeżeli wynika z przepisów prawa lub jest niezbędne do realizacji celu, w tym zawarcia lub wykonania umowy. Niepodanie danych w tym zakresie będzie skutkowało brakiem możliwości realizacji celu. W przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody, podanie danych jest dobrowolne, a zgoda może zostać wycofana w dowolnym momencie, przy czym wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

  1. Każda osoba jest uprawniona do złożenia wniosku w zakresie praw wynikających z RODO, listownie, w formie elektronicznej lub bezpośrednio w siedzibie administratora.

Podstawa prawna: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. U. UE L 119 z dnia 4 maja 2016 r.).

plik do pobrania –  wzór wniosku o realizacje praw osoby, której dane dotyczą.